20080829
Two amusing stories: to illustrate the absence of simple comprehension skills in some of my friends-slash-acquaintances.
Story One:
ME [talking to a discussion group who had just finished Casablanca]: So, what did you guys think of the movie?
HER [blurting out before anyone else can even raise their hands]: I didn't like it!
ME: Okay, what didn't you like about it?
HER: I didn't think it was right that she was with Rick while her husband was in a concentration camp.
ME: But she thought he was dead.
HER: I didn't think it was right for her to be seeing someone else while her husband was still alive.
ME: But she couldn't have known he was still alive. She was told that he had been killed. So to her mind, her husband had died and she was just moving on.
HER: If I were her husband and I were stuck in a concentration camp, I wouldn't want my wife seeing another guy. Plus, why didn't she tell him she was married.
ME: Well, because she wasn't anymore. At least that's what she believed. When your husband dies, you're no longer married. It's okay for you to date other guys.
HER: I still didn't like the movie. I think it was wrong.
ME: ...
Story Two:
HER [a different her]: I still don't see how a Christian could write a song like [Havalina's "Proportion Thing."]
ME: Really? What makes it hard to believe?
HER: It's just so sad and mean.
ME: Well, the singer is just describing why his girl left him and he's understandably heartbroken about the whole thing.
HER: Yeah, but the reason is just so bad. She says that she's tired and she's got to leave. That's not right. You shouldn't break up with someone just because you're tired.
ME: That's true. You probably shouldn't. But that's not the guy singing who is doing that. That's what happened to him.
HER: Yeah, that's so sad. I don't see how a Christian could sing a song like that.
ME: ...
Here are Havalina's lyrics for "Proportion Thing," just in case you don't remember the song.
My baby left me
Just the other day
With a letter
And my bad eyesight.
I felt like Hannibal,
That poor old sick elephant—
Well not so much like Hannibal,
But out of proportion.
The point is she left me
Because I must be out of proportion.
That night it rained.
It rained on my house.
It rained on my head.
It rained cats and dogs
All that night I was in bed.
And it rained on the letter,
Because this is what it said:
I'm going away,
Just got to see.
It's not a thing about your looks
Or the way you treated me.
I'm just tired.
And I've got to leave.
By the way,
I loved you.
It all came down
To this proportion thing.
She never said it,
but that don't mean a thing.
As a kid my feet
Just grew so large.
My lips just like
A big ol' barge.
Now my baby's left.
Gone on her way.
What's a guy like me
Supposed to do or say?